Dans cet épisode, l'équipe de Brilliant Talks discute de l'évolution du rôle de l'audioprothésiste. En plus des conseils techniques, ils apportent de plus en plus de soutien émotionnel et de coaching pour aider les utilisateurs à s'adapter à la vie avec des aides auditives.